Quyển 9: Người về
Chương 16: Những năm trước kia
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: tangthuvien.com
~~o0 0o~~
- Cũng bởi vì thân thể người tu hành có cực hạn, nên dù là thân thể của Thánh sư, nhưng nếu so với các loại tinh thiết đặc biệt thì vẫn yếu ớt hơn rất nhiều. Hơn nữa, tu vi của người tu hành càng cao, sự chênh lệch giữa sức chịu đựng thân thể và hồn lực càng lớn hơn, thậm chí thân thể sẽ không chịu nổi việc hồn lực bùng phát. So với các người tu hành khác, người tu hành ở núi Luyện Ngục có thể chất mạnh mẽ hơn nhiều là vì họ có thể ma biến, có thể khiến tố chất thân thể vượt quá cực hạn bình thường. Trong thời gian biến thành ma biến, thân thể bọn họ có thể chịu đựng được sự bùng phát của hồn lực.
- Thực lực giữa ấu thú và thành thú yêu thú có sự chênh lệch rất lớn, ít nhất cũng là một cấp. Hiện giờ yêu thú Tam vĩ hắc hồ miêu của ngươi đã có thực lực như vậy, đến khi trưởng thành nó sẽ có sức mạnh tương đương với Đại quốc sư, quá trình phát triển của Hắc hồ miêu cũng không chậm...Nếu như tu vi của ngươi có thể tăng mạnh hơn lúc trước, nó cũng là một nguồn sức mạnh ngươi có thể dựa vào.
Bởi vì theo cách nghĩ của Đông Vi, Lâm Tịch và Biên Lăng Hàm còn quá nhỏ yếu, lại là những đứa trẻ trong nhà, nên vào lúc giảng bài, hắn sẽ không nói với Lâm Tịch những chuyện tu hành trên Quốc sĩ. Nhưng hiện giờ Lâm Tịch đã trưởng thành, có sức mạnh học viện có thể dựa vào. Có thể nói lúc trước học viện chỉ có thể vì hắn ra sức, nhưng hắn đã có thể bắt đầu gánh vác một số chuyện ở học viện, nên Đông Vi bắt đầu nói với Lâm Tịch một vài chuyện lúc trước không cần nói.
- Theo tin tức học viện truyền lại, tên Thánh sư núi Luyện Ngục kia là nhất mạch Thân Đồ...Ngày hôm đó, làm cách nào ngươi phát hiện được vị trí cụ thể của hắn trên không trung?
- Trực giác...
Đối mặt với câu hỏi này của Đông Vi, Lâm Tịch không có cách giải thích, chỉ có thể bất đắc dĩ trả lời là nhờ trực giác.
- Trực giác?
Đông Vi khẽ trầm mặc, bỗng nhiên nghĩ rằng chẳng lẽ trên người Lâm Tịch còn có thiên phú đặc biệt người khác không biết đến?
Lâm Tịch đã nghĩ kỹ rằng nếu như sau đấy Đông Vi còn muốn hỏi nữa, hắn chỉ có thể nói vấn đề này Hạ phó viện trưởng đã biết, hay là ngài đi hỏi Hạ phó viện trưởng giùm đệ tử được không? Nhưng nhìn thấy Đông Vi tựa hồ không muốn tìm hiểu kỹ, nên hắn lập tức hỏi tiếp:
- Nhất mạch Thân Đồ là sao?
- Cũng giống như Biên Lăng Hàm, là người tu hành có thể chất đặc biệt.
Đông Vi nói:
- Núi Luyện Ngục bây giờ là hậu thế của một người tu hành họ Thân Đồ, người mạnh nhất núi Luyện Ngục hiện tại cũng là tử tôn của Thân Đồ thị. Thể chất đặc biệt của họ có thể giúp họ tu luyện một vài phương pháp tu hành đặc biệt, tỷ như cô đọng phù văn để tạo nên những ngọn lửa lợi hại giống như hồn binh.
Lâm Tịch cau mày lại, nói:
- Giống như người tu hành Huyệt man kia?
- Đó vốn là phương pháp tu hành của núi Luyện Ngục.
Đông Vi gật đầu:
- Nhiều năm về trước, học viện Thanh Loan chúng ta phối hợp với biên quân Long Xà đánh chết một cường giả núi Luyện Ngục trong vùng đất hoang vu, chính hắn ta đã tu hành bí thuật này. Có lẽ người tu hành Huyệt man kia đã lấy được truyền thừa từ hắn ta, sau đấy dựa vào thân thể đặc biệt mạnh hơn người bình thường mà tu luyện thành công.
- Ngươi có giết chết nữ tu hành Huyệt man kia không?
Sau khi trả lời câu hỏi của Lâm Tịch, Đông Vi lại nhìn hắn, trực tiếp hỏi.
- Không có.
Lâm Tịch lắc đầu:
- Bí mật khống chế rắn mối khổng lồ do nàng nói cho đệ tử biết...nàng cũng là người tu hành rất đặc biệt, có thể dùng thực vật để thuần dưỡng rắn mối khổng lồ, cũng chỉ có người như nàng mới có thể khiến loại thực vật này nhanh chóng phát triển. Cho nên, quân đội vĩnh viễn không thể xây dựng quân đội cưỡi rắn mối khổng lồ với số lượng nhiều được.
Đông Vi trầm mặc một hồi, đột nhiên lên tiếng tán thưởng:
- Lần này ngươi xử lý không sai. Sau này Hoàng Phổ Thù sẽ là một trong những Đại đế ti, nàng ta đã nhận được truyền thừa đôi mắt quang minh, chỉ cần ngươi nói dối nàng ta sẽ lập túc biết được, có khi sau này sẽ có phiền toái không cần thiết. Về bộ giáp của tên Thánh sư núi Luyện Ngục...bởi vì do chúng ta giết chết, hơn nữa cả Vân Tần này cũng chỉ có học viện Thanh Loan nghiên cứu chuyên sâu về phù văn, nên bộ giáp đấy đương nhiên sẽ được đưa về học viện Thanh Loan.
- Đôi mắt quang minh?
Lâm Tịch lại cau mày, hỏi:
- Điện Tế ti có rất nhiều phương pháp tu hành đặc biệt sao? Rốt cuộc họ có những phương pháp tu hành mạnh mẽ nào?
Đông Vi nói:
- Có không ít...Hơi đặc biệt một chút chính là có thể biến hồn lực thành ánh sáng rực rỡ, chiếu sáng một địa phương rộng lớn trong bóng tối, khiến đối thủ không thể nào che giấu hành tung; hoặc là trong nháy mắt làm chói mắt đối phương, không thể nào nhìn thấy rõ được nữa. Nghe nói trên thế gian này còn có rất nhiều phương pháp tu hành đặc biệt, chẳng qua ngay cả chúng ta cũng không thể nào biết được. Ta muốn khuyên ngươi không nên khinh thường bất kỳ người tu hành nào, dù họ đến từ nơi nào.
Lâm Tịch cười khổ, nghĩ thầm đã thấy nhiều giảng viên học viện, thậm chí là một người tu hành cấp bậc Thánh sư núi Luyên Ngục, làm sao đệ tử có thể khinh thường bất kỳ người tu hành nào?
- Thật ra đệ tử còn một chuyện quan trọng chưa nói ra.
Lâm Tịch gượng cười, sau đấy lấy quả cầu nhỏ trong lồng ngực ra, đưa cho Đông Vi.
- Đệ tử biết bí mật tên Thánh sư núi Luyện Ngục kia có thể ngự kiếm xa như vậy...đây chính là bí mật của hắn.
Đông vi ngưng trọng nhận lấy hồn binh quả cầu trong suốt. Cảnh giới của ông ta vốn cao hơn Lâm Tịch rất nhiều, nên ông ta lập tức nhận ra đây là đồ vật gì. Vô số sợi tơ trong suốt nhanh chóng bay ra ngoài, sau đấy thần sắc khiếp sợ xuất hiện trong đôi mắt ông ta.
- Học viện Thanh Loan không thể chế tạo hồn binh như vậy, núi Luyện Ngục cũng tuyệt đối không thể được.
- Vậy là từ nơi nào?
Lâm Tịch nhìn Đông Vi hỏi.
Hắn không có kiến thức nhiều về việc chế luyện hồn binh, nhưng từ những gì Đông Vi đã nói, hắn lập tức hiểu đồ vật này đã vượt qua trình độ cực hạn của các Tượng sư đứng đầu thế gian này. Cũng giống như thế giới hắn đã từng sống, những người chỉ biết đi xe đạp sẽ không thể nào hiểu được cách chế tạo xe hơi.
- Từ vùng đất không thể biết.
Đông Vi nhìn Lâm Tịch một cái.
Câu trả lời này của ông ta tựa như không phải trả lời, nhưng Lâm Tịch lại hiểu. xem tại t.u.n.g.h.o.a.n.h.c.o.m
Trên thế gian này có rất nhiều địa phương không thể biết, người tu hành mạnh mẽ nhất cũng không thể nào đi đến đó, tựa như băng nguyên sau sơn mạch Đăng Thiên.
- Ta muốn đưa đồ vật này về học viện Thanh Loan giao cho Hạ phó viện trưởng, ngài sẽ an bài người nghiên cứu.
Đông Vi thu những sợi tơ trong suốt mắt thường khó thấy đang phiêu động trong doanh trướng, nhìn Lâm Tịch nói:
- Ta sẽ đích thân đưa thi thể Thánh sư nhất mạch Thân Đồ núi Luyện Ngục này về học viện. Thi thể hắn ta có giá trị, hơn nữa không thể để tin tức học viện Thanh Loan đã nghiên cứu thành công dược vật kháng cự ma biến cho núi Luyện Ngục biết được. Nếu như trực tiếp thiêu chết thi thể hắn, núi Luyện Ngục có thể sẽ nghi ngờ...Sắp tới ngươi cũng sẽ không ở sơn mạch Long Xà lâu nữa.
Lâm Tịch biết giảm bớt sự lệ thuộc vào ngoại vật sẽ có lợi cho việc tu hành của mình, nên hắn không có ý kiến gì về việc Đông Vi muốn đem hồn binh này về học viện Thanh Loan. Hắn rất bình tĩnh, hỏi tiếp:
- Học viện định an bài đệ tử đến nơi nào?
Đông Vi nhìn hắn, nói:
- Phía tây.
Lâm Tịch gật đầu, suy nghĩ một hồi rồi chân thành hỏi:
- Rốt cuộc Văn Nhân Thương Nguyệt lợi hại đến đâu?
- Lợi hại hơn ta.
Đông Vi lạnh nhạt nói:
- Theo như ta được biết, cả Vân Tần này...trong cấp Thánh sư, ngoại trừ một người có thể giết chết hắn, những người còn lại nếu một mình chiến đấu với hắn, nhất định sẽ bị hắn giết chết.
Lâm Tịch thở dài:
- Vậy hắn chính là Thánh sư vô địch rồi...Còn có một người tu hành Thánh sư khác lợi hại hơn hắn? Đó là ai?
Đông Vi mở to mắt nhìn Lâm Tịch, nói:
- Biểu hiện của ngươi trong sơn cốc thí luyện vô cùng xuất sắc, nhưng còn có một người giỏi hơn ngươi.
Lâm Tịch thoáng sửng sốt, lập tức nhớ tới bảng ghi chép vô cùng ấn tượng được treo ở đầu cửa vào các đại điện, bất giác hỏi:
- Thưa lão sư, ý của ngài là vị đệ tử khoa Nội Tương kia?
- Đúng vậy.
Đông Vi hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói:
- Hắn tên Cốc Tâm Âm, là sư thúc của ngươi...Đi phía tây, chính là đón hắn về nhà.
- Cốc Tâm Âm? Đón sư thúc về nhà...Sư thúc gặp chuyện gì sao?
Lâm Tịch nhận thấy thần sắc Đông Vi hiện giờ rất lạ, không nhịn được nhẹ giọng hỏi.
- Hắn chính là người có thiên phú tu hành tốt đến mức khiến bất kỳ ai cũng muốn giết đi.
Những câu hỏi của Lâm Tịch khiến Đông Vi nghĩ tới những thời gian trước kia, nghĩ tới thời bọn ông ta còn trẻ như Lâm Tịch.
- Nhưng hắn cũng là người cho dù có nguy hiểm gì cũng có thể ngăn cản được....nên người muốn giết hắn cũng ngày càng ít đi.
- Những năm đấy, cũng giống như ngươi và Biên Lăng Hàm hiện giờ, học viện Thanh Loan không chỉ có một Phong hành giả. Hơn nữa, khác với người có thể chất đặc biệt như ngươi, mặc dù không phải là Phong hành giả nhưng vẫn có thể truyền thừa tiễn kỹ Phong hành giả, ta và một vị sư huynh khác là hai người có thể chất Phong hành giả đặc biệt. Ngoài ra, vị sư huynh đấy còn tài giỏi hơn ta, nên Hạ phó viện trưởng đã đưa "đại hắc" Trương viện trưởng lưu lại cho sư huynh.
- Những năm đấy, Hoàng thái hậu Đường Tàng vừa nắm quyền không lâu, chiến trận ở biên cảnh Vân Tần và Đường Tàng còn khốc liệt hơn Đại Mãng và Vân Tần bây giờ. Trong một trận chiến, vị sư huynh đấy đã chết trận, "đại hắc" rơi vào trong tay một đại tướng Đường Tàng.
- Đại hắc là gì?
Lâm Tịch lên tiếng hỏi.
- Là trường cung hồn binh mạnh nhất học viện Thanh Loan chúng ta, cũng là binh khí Trương viện trưởng đã sử dụng ở hồ Trụy Tinh.
Đông Vi nhìn Lâm Tịch, nói:
- Đó là một hồn binh đặc biệt Trương viện trưởng đã nhận được trong lúc vi hành thiên hạ, cũng đến từ vùng đất không thể biết. Đó là một hồn binh mà bất kỳ tượng sư giỏi giang thế nào ở thế gian này cũng không thể chế tạo được, Trương viện trưởng đặt tên cho trường cung này là "đại hắc".
Lâm Tịch bất giác hít sâu một hơi, nhẹ giọng nói:
- Cho nên, Cốc Tâm Âm sư thúc đi tới Đường Tàng là muốn lấy trường cung này về?
Đông Vi lắc đầu nói:
- Không chỉ vì trường cung này. Khi ấy học viện Thanh Loan chúng ta nhận được tin tức trong lãnh địa Đường Tàng phát hiện một nơi tọa hóa của thượng sư chùa Bàn Nhược, trong đấy có những quyển kinh tuyệt mật mà Đường Tàng chưa bao giờ biết đến, trong đó lại có một phương pháp tu hành vô cùng mạnh mẽ của chùa Bàn Nhược.
Lâm Tịch trầm ngâm nói:
- Cốc sư thúc không thành công...bị giam giữ ở Đường Tàng, bây giờ mới trở về?
- Hắn không lấy được "đại hắc", nhưng thành công nhận được truyền thừa phương pháp tu hành kia của chùa Bàn Nhược.
Đông Vi buông mí mắt xuống, nói:
- Sau đấy, hắn vì một cô gái ở Đường Tàng mà đại khai sát giới, giết chết rất nhiều người, thậm chí là muốn giết cả một hoàng thúc Đường Tàng. Sau khi thất bại, bởi vì phương pháp tu hành kia nên Đường Tàng không nỡ giết chết hắn, giam hắn ở một thủy lao mà học viện Thanh Loan chúng ta vĩnh viễn không biết được.
Bởi vì là người tiếp xúc với Lâm Tịch nhiều nhất ở học viện Thanh Loan, nên Đông Vi biết rõ Lâm Tịch là người tò mò như thế nào, vì thế không đợi đến lúc Lâm Tịch mở miệng hỏi, ông ta đã khẽ thở dài:
- Cô gái Đường Tàng kia chính là nữ nhi của hoàng thúc Đường Tàng - Tiêu Tương. Nàng muốn cùng Cốc Tâm Âm rời khỏi Đường Tàng, không ngờ bị Tiêu Tương phát hiện, đích thân giết chết.
Chương 17: Cường giả đối địch với cả thiên hạ
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: tangthuvien.com
~~o0 0o~~
Lâm Tịch bỗng nhiên trầm mặc.
Bởi vì việc tu hành trong các đại điện trong sơn cốc thí luyện quá gian khổ, bởi vì thành tích của người giỏi hơn hắn trên bảng ghi chép vô cùng thần bí và mạnh mẽ, nên hắn không khỏi cảm thấy kính ngưỡng và hâm mộ tên đệ tử khoa Nội Tương.
Thường ngày hắn là một người rất bình thản, nên đã có lúc Khương Tiếu Y nghĩ rằng nếu như một ngày nào đó Lâm Tịch nổi điên lên, vậy đó sẽ là một con người như thế nào.
Lâm Tịch cũng không biết khi mình nổi điên sẽ trở thành người như thế nào, nhưng Lâm Tịch có thể khẳng định nếu như có ai giết người con gái mình yêu, mình nhất định sẽ nổi điên.
Hắn có thể tưởng tượng được tâm tình Cốc Tâm Âm lúc đó tuyệt vọng và điên cuồng như thế nào.
- Tên hoàng thúc Đường Tàng kia còn sống sao?
Sau một hồi trầm mặc, Lâm Tịch ngẩng đầu nhìn Đông Vi nói.
- Không biết.
Đông Vi nhìn Lâm Tịch, nói:
- Văn Nhân Thương Nguyệt hoàn toàn phong tỏa biên giới Bàn Nhược và lăng Bích Lạc, hiện giờ tin tức giữa chúng ta và Đường Tàng đã bị ngăn cách.
Lâm Tịch nhẹ giọng thở dài, nói:
- Hắn đã mạnh đến như vậy sao? nguồn truyện t u n g h o a n h . c o m
Đông Vi tự nhiên biết bây giờ Lâm Tịch cảm thán trước Văn Nhân Thương Nguyệt không chỉ vì tu vi mạnh mẽ của Văn Nhân Thương Nguyệt, nên ông ta gật đầu, nói:
- Trong mấy chục năm nay, Văn Nhân Thương Nguyệt là tướng lãnh xuất sắc nhất, hắn thưởng phạt rõ ràng, quan tâm binh lính kỹ càng. Cho dù là quân sĩ bình thường nhất, một ngày nào đó ngủ dậy cũng rất có thể Văn Nhân Thương Nguyệt đang đứng trước mặt hắn, sau đấy Văn Nhân Thương Nguyệt sẽ khen ngợi những chuyện hắn đã làm tốt. Đối với tên quân sĩ ấy cũng như vô số quân sĩ khác ở lăng Bích Lạc được Văn Nhân Thương Nguyệt quản hạt, tất cả đều cho rằng Văn Nhân Thương Nguyệt chú ý đến từng người. Mà dưới sự chỉ huy của hắn ta, đội quân ấy đã biến thành binh đoàn bách chiến bách thắng, có rất nhiều quân sĩ bình thường đã biến thành tướng lãnh chói mắt. Cho nên, tất cả quân đội được hắn quản hạt đều rất trung thành, đó là những người sẵn sàng chết vì tướng lãnh. Bởi vì hắn mạnh mẽ và công bình, hơn nữa lại chú trọng quan tâm nhân tài, nên dưới tay hắn có rất nhiều môn khách là người tu hành, lại có thêm một đội quân tu hành nữa là Thiên Lang vệ.
Bởi vì rất hiểu Văn Nhân Thương Nguyệt mạnh như thế nào, bởi vì địch ý trong lòng, nên khí tức trên thân Đông Vi bỗng chấn động, làm cho doanh trướng Lâm Tịch căng lên, thổi phần phật.
- Trừ khi có một lượng lớn người tu hành và quân đội chính diện khai chiến với hắn, nếu không, nếu như không phải là người của hắn mà lại muốn làm việc ở phía tây, là rất khó khăn. Lúc trước ý đồ của Văn Nhân Thương Nguyệt vô cùng đơn giản, đó chính là tiếp nhận vị trí nguyên lão, trở thành người ngồi sau những bức màn che nặng nề trong hoàng thành. Nhưng khi đấy, vì một chút chiến công mà hắn ta lại giết dân chúng biên giới, tù binh địch quốc, cộng thêm tính cách quá tàn bạo, nên tất cả các nguyên lão, thậm chí trong đó còn có một người họ Văn Nhân - lão thủ phụ tiên hoàng, đều đứng về cùng một phía, muốn nghĩ cách trừ bỏ quân quyền của hắn, để hắn suốt đời sống trong cái danh Trấn tây đại tướng quân.
- Thì ra trong cửu lão còn có một lão thủ phụ họ Văn Nhân.
Nghe đến đó, Lâm Tịch bất giác lắc đầu, nói:
- Nhưng Văn Nhân Thương Nguyệt không chịu sự an bài này...những ông già kia muốn hắn lui, hoàng đế muốn hắn lui, nhưng hắn nhất định không chịu lui.
Đông Vi lạnh lùng nhìn Lâm Tịch một cái:
- Còn có học viện Thanh Loan chúng ta...hoặc là hắn muốn lấy phương pháp tu hành trên người Cốc Tâm Âm, hoặc muốn giết đi Thánh sư duy nhất có thể giết chết mình, nên hắn không muốn Cốc Tâm Âm có thể bình an trở về học viện.
Lâm Tịch thật lòng than thở:
- Làm địch với cả Vân Tần...Quá khí phách, quá điên cuồng!
- Thực tế là phía tây đã biến thành quốc gia của hắn.
Đông Vi trầm giọng nói:
- Người ở các Ti mang theo ý chỉ hoàng đế không thể nào vào trong khu vực lăng Bích Lạc, thậm chí còn có một đội quân hơn ngàn người hộ tống người của hoàng đế đến đó, nhưng tất cả đều bị giết chết ngoài lăng Bích Lạc.
- Cho nên, thật ra phía tây đã không còn bị hoàng đế khống chế nữa, đã làm phản từ lâu, nhưng vì danh vọng và quân lực của Văn Nhân Thương Nguyệt, nên hoàng đế không thể trực tiếp lấy tội danh tạo phản để xuất binh đánh hắn.
Lâm Tịch trầm ngâm nói:
- Vậy sắp tới bọn đệ tử phải làm những gì?
Đông Vi nhìn Lâm Tịch, tỏ ra rất kiên nhẫn, nói:
- Văn Nhân Thương Nguyệt có một tên quân sư biết tất cả bí mật của hắn, hiện đã bị Chu thủ phụ giam cầm. Hoàng đế và cửu lão đồng thời phái ra nhiều đội quân, bất kể là bổ sung tướng lãnh biên quân Bích Lạc hay là điều chuyển chức vụ, tất cả đều trở thành ngụy trang người tu hành và tướng lãnh dưới tay Văn Nhân Thương Nguyệt, kết quả cuối cùng chính là muốn Văn Nhân Thương Nguyệt không thể đối phó kịp thời. Dù là những tướng lãnh quan trọng được điều chuyển hay tới đấy tiếp nhận quân quyền, hoặc là tên quân sư kia có thể bình an đi ra ngoài, tất cả người trong bóng tối cùng với sự sắp đặt của Văn Nhân Thương Nguyệt sẽ bị lộ ra ngoài, Văn Nhân Thương Nguyệt sẽ thua. Không có ai muốn dùng quá nhiều người tu hành hay toàn bộ cái chết của quân nhân mình để giành thắng lợi, nên tất cả những chuyện này đều diễn ra trong bóng tối. Đợi đến lúc phân tán được sức mạnh của Văn Nhân Thương Nguyệt, khiến hắn không thể ra tay được, nên dù là Hạ phó viện trưởng hay những đại nhân vật trong hoàng thành Trung Châu, mọi kế hoạch đã được chuẩn bị từ trước...Một khi Cốc Tâm Âm trở về, đến gần lăng Bích Lạc, ngoại trừ việc phải đưa tên quân sư kia ra ngoài, đồng thời sẽ có rất nhiều người mang theo ý chỉ thánh thượng từ bên ngoài lẻn vào trong...tất cả phải được diễn ra cùng lúc.
- Đưa Cốc sư thúc trở về là hiệp nghị giữa học viện và Đường Tàng?
Lâm Tịch trầm ngâm hỏi:
- Vậy trong những người hộ tống Cốc sư thúc về sẽ có người của Đường Tàng?
- Sẽ có.
Đông Vi gật đầu, nói:
- Lúc trước có một đội quân trốn khỏi lăng Bích Lạc, đi về phía biên giới Bàn Nhược. Hiện tại bởi vì tin tức bị phong tỏa, nên chúng ta không biết đội quân phản loạn đấy đã bị Văn Nhân Thương Nguyệt giết chưa. Nếu như chưa bị giết, đó cũng là một biến số.
- Sẽ có người của Đường Tàng...chỉ cần tên quân sư kia được đưa ra ngoài, Văn Nhân Thương Nguyệt sẽ thua...nếu như có người mang theo ý chỉ thánh thượng đi vào bên trong được, chắc chắn có không ít tướng lãnh và quân nhân sẽ lựa chọn vẫn thuần phục đế quốc, ít nhất sẽ khiến nội bộ biên quân lăng Bích Lạc hỗn loạn, cho dù bền chắc như thép cũng xuất hiện lổ hổng.
Lâm Tịch suy nghĩ, nói:
- Đối mặt với nhiều sức mạnh và cường giả đương thời như vậy, có thể nói Văn Nhân Thương Nguyệt rất bất lợi, muốn thắng sẽ rất khó.
Đông Vi nhíu mày lại, nói:
- Nhưng không có người nào dám khinh thường hắn, cũng không có bất kỳ ai dám nói nhất định sẽ thắng.
Lâm Tịch gật đầu, nói:
- Dĩ nhiên.
- Người sẽ hộ tống theo một danh tướng, hoặc là tự đi tới lăng Bích Lạc.
Đông Vi bình tĩnh nhìn Lâm Tịch, nói:
- Bởi vì ngươi đã đến Đại hồn sư, lại có yêu thú như thế, nên đến lúc đó nhất định sẽ có hồn binh cung tên đưa cho ngươi.
- Hồn binh cung tên?
Lâm Tịch liền giật mình, bởi vì mặc dù hắn mới đột phá Đại hồn sư không lâu, nhưng cũng vừa vặn có thể phát huy sức mạnh mộc cung Thần lê.
Đông Vi nói:
- Đến lúc đó ngươi tự nhiên sẽ biết.
Lâm Tịch buồn đến nỗi xịu mặt xuống, nói:
- Lão sư, là dạng cung tên nào? Tại sao không thể nói rõ được? Cần gì phải bí mật vậy?
- Ít nhất hiện giờ không suy nghĩ mấy chuyện đó sẽ làm tiến cảnh ngươi nhanh hơn.
Đông Vi nhìn Lâm Tịch, bình thản nói.
Lâm Tịch sầu khổ, nói:
- Nói như vậy đệ tử cũng không cần suy nghĩ mấy chuyện ở phía tây, chỉ cần trên đường đi đệ tử cẩn thận đối phó mấy đối thủ là được rồi?
- Ngươi nói vậy không phải không đúng.
Đông Vi lại cau mày, trầm giọng nói:
- Nhưng đối thủ là Văn Nhân Thương Nguyệt, không có ai dám đảm bảo hắn sẽ xuất hiện ơ đâu...Khi trước học viện chúng ta rất tin tưởng Cốc Tâm Âm, nhưng hắn bị nhốt trong thủy lao lâu như vậy, cho dù hồn lực có tăng lên nhưng tình trạng thân thể chắc chắn rất xấu. Ngoại trừ mấy người Hạ phó viện trưởng ra, không có ai dám chắc mình có thể đối phó được với Văn Nhân Thương Nguyệt, nhưng mấy người Hạ phó viện trưởng chắc chắn sẽ không xuất viện. Cho nên, cho dù lần này không có gì ngoài ý muốn, cũng không có người có thể đảm bảo các ngươi an toàn hay không, có gặp nguy hiểm hay không...học viện cho rằng ngươi có quyền biết những điều này.
- Đệ tử có thể không đi được không.
Lâm Tịch rất vô sỉ hỏi.
- Nếu như ngươi thật sự không muốn đi, học viện sẽ không ngăn cản.
Đông Vi khinh thường, lạnh nhạt nói:
- Với những gì ta biết về ngươi, ngươi chắc chắn sẽ không thể không đi, bởi vì có rất nhiều bạn bè ngươi ở trong học viện cũng tới đấy.
Lâm Tịch sáng mắt lên, hỏi:
- Có những ai?
Đông Vi lại khinh thường nhìn Lâm Tịch một cái, nói:
- Người ngươi muốn thấy nhất cũng sẽ đi.
Lâm Tịch đổ mồ hôi hột, lúng túng nói:
- Lão sư...ngay cả người đệ tử hi vọng thấy nhất ngài cũng biết...học viện có cần biết nhiều như vậy không?
Đông Vi rốt cuộc nổi giận, nói:
- Ngươi đốt một ngọn lửa như thế trước khoa các nàng ta, cả học viện Thanh Loan đều biết, ngươi cho rằng ta rất ngốc sao? Ngay cả người ngươi hi vọng thấy nhất cũng không biết.
Lâm Tịch đổ mồ hôi, gãi gãi đầu, nhưng vẫn nói thầm một câu: "Có phải học viện cố ý phái nàng đi không...làm vậy có khác gì biến thành bắt cóc đệ tử đâu..."
- Học viện có thể làm như vậy sao? Sao Vân Tần lại có một tên Tế ti Linh Tế không biết thể diện như ngươi?
Mặc dù biết rõ Lâm Tịch chỉ thuận miệng nói như vậy, nhưng rốt cuộc Đông Vi vẫn không chịu nổi, lấy tay gõ sau ót Lâm Tịch một cái.
Lâm Tịch "a" một tiếng, lấy tay xoa xoa ót mình, nhưng nhất thời trong đầu lại nhớ tới một người, nên hắn bất giác hỏi:
- Lý Khai Vân có đi không?
Đông Vi nhìn Lâm Tịch một cái, nghĩ đến những người bạn tốt của mình trước kia, nên rốt cuộc cũng hơi bớt giận, gật đầu nói:
- Sẽ đi.
- Cái tên này...thật là...
Lâm Tịch bất giác thở dài, nói:
- Đệ tử cũng biết nơi nào có nguy hiểm hắn nhất định sẽ tới...Đệ tử biết học viện không cố ý phái hắn đi, chắc chắn chính hắn đã yêu cầu với học viện.
Nghe thấy Lâm Tịch nói thầm như vậy, Đông Vi suýt nữa đã bị nộ hỏa trong lòng làm bị thương, nhất thời rất muốn gõ đầu Lâm Tịch.
- Khương Tiếu Y và Biên Lăng Hàm có đi hay không? Đệ tử đã hỏi rồi, lần này nhiệm vụ thủ hộ kho lúa của họ không có chuyện gì...nhưng sẽ không phải vì thế mà để họ trông coi kho lúa suốt chứ?
Nhưng Lâm Tịch lại không biết tự giác ngộ, hồn nhiên hỏi tiếp.
Đông Vi phẫn nộ quát:
- Đến lúc đó ngươi tự nhiên sẽ biết.
Lâm Tịch len lén nhìn Đông Vi vì mình mà trở nên tức giận, hắn tỏ ra rất vô tội như còn ở học viện:
- Không cần phải như thế chứ...lão sư...
Chương 18: Tam công tử rú thảm
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: tangthuvien.com
~~o0 0o~~
Một dòng sông nhỏ trong suốt chảy ngang qua núi rừng, trên nước sông có không ít lá khô trôi nổi, khiến người ta liên tưởng đến một thiếu nữ sơn dã trên trán lấm tấm những cánh hoa vàng, một khung cảnh thật đẹp.
Từng tiếng vó ngựa vang lên phá vỡ khung cảnh u tĩnh núi rừng.
Hơn ba mươi kỵ binh từ con đường hẹp quanh co chạy ra, dừng trước con sông nhỏ trong suốt.
Những kỵ binh này ăn mặc bình thường, những con ngựa họ cưỡi cũng rất bình thường, trông như một thương đội đang trên đường làm ăn. Hứa Châm Ngôn sửa sang lại mái tóc rối bù vì khô và bụi, khó khăn uống một hớp nước sông, ánh mắt hơi hoảng sợ và cảnh giác nhìn núi rừng xung quanh.
Bởi vì phụ thân của hắn, cũng là người mạnh nhất Hứa gia hiện nay là Hứa Thiên Vọng, là tâm phúc đắc lực nhất của vị nguyên lão Giang gia đang ngồi sau những bức màn che nặng nề ở hoàng thành Trung Châu, nên đối với việc Văn Nhân Thương Nguyệt nắm quyền ở phía tây thế nào, tất nhiên Hứa Thiên Vọng biết rõ hơn các nhà quyền quý khác rất nhiều.
Trước khi biểu lộ sự thất vọng với Hứa Châm Ngôn, bắt Hứa Châm Ngôn thi hành nhiệm vụ như vậy, Hứa Thiên Vọng đã nói với Hứa Châm Ngôn toàn bộ thế cục phía tây.
Nhưng khác với giọng điệu của Đông Vi khi nói với Lâm Tịch khi ở trong doanh trướng quân bộ vùng núi Dương Tiêm. Học viện Thanh Loan để cho Lâm Tịch biết là vì cảm thấy Lâm Tịch có quyền biết, có quyền lựa chọn đi hay không đi, mặc dù chính Đông Vi đã khẳng định rằng Lâm Tịch chắc chắn sẽ đi khi biết bạn bè của mình đang ở phía tây. Hứa Thiên Vọng nói với Hứa Châm Ngôn những điều này là vì hi vọng một khi bị bóng ma tử vong bao phủ, Hứa Châm Ngôn sẽ tiến bộ nhanh hơn. Nói cách khác, ông ta muốn dùng cái chết và sợ hãi để ma luyện Hứa Châm Ngôn.
Về phần việc này là tốt hay xấu đối với Hứa Châm Ngôn, Hứa Thiên Vọng cũng không suy nghĩ nhiều, bởi vì theo cách nghĩ của một người đã được Giang gia coi trọng nhờ tính cách lãnh khốc và sức mạnh bản thân mạnh mẽ như ông ta, nếu như đã được áp bách và sợ hãi bao phủ mà không thể tiến bộ nổi, ngược lại còn bị đẩy lui về sau...người như vậy chính là phế vật, căn bản không đáng để quan tâm, cho dù người đó có là con hắn.
Văn Nhân Thương Nguyệt đáng sợ và mạnh mẽ không chỉ vì đã quét sạch bóng dáng của Tây di thập ngũ bộ cùng nắm trọn lãnh thổ lăng Bích Lạc trong tay, không chỉ vì dưới hắn còn có rất nhiều môn khách là người tu hành và chi quân đội Thiên Lang vệ đáng sợ, mà còn dựa vào việc trong những năm qua không có ai biết hắn ta đã sắp xếp mọi việc như thế nào, rốt cuộc đã có bao nhiêu người nhận được lợi ích từ hắn hoặc giao dịch trong bóng tối với hắn.
Hắn chính là kiêu hùng tài giỏi nhất sau khi tiên hoàng Vân Tần chết đi, sau khi Trưởng Tôn Cẩm Sắt kế vị, chứ không phải là một vũ phu chỉ hiểu chinh chiến sát phạt.
Sau khi Văn Nhân Thương Nguyệt dùng những thủ đoạn hắc ám lôi đình giải quyết toàn bộ người do Thánh thượng phái đến, hoàn toàn biểu lộ sự quyết tâm và điên cuồng của hắn ta, tất cả các đội ngũ muốn đi vào trong lăng Bích Lạc đều lựa chọn cách lén lút, chứ không thể công khai thông qua các trạm giao dịch quan phủ. Hứa Châm Ngôn cũng không biết đến bây giờ đã có bao nhiêu đội ngũ giống như bọn họ phải dựa vào con đường giang hồ ở đế quốc Vân Tần đi vào, nhưng hắn biết khi trước đã có đội ngũ chỉ vừa mới bước ra khỏi hoàng thành Trung Châu không bao lâu thì bị ám sát ngay lập tức. Cho nên, không phải khi đến gần lăng Bích Lạc bọn họ mới bị nguy hiểm, mà trong ba mươi ngày trằn trọc lăn lộn vừa qua, đám người Hứa Châm Ngôn luôn bị cái chết kề sát bên cạnh.
Hứa Châm Ngôn thấy mực nước dòng sông nhỏ đằng trước rất sâu, khẳng định không thể nào cưỡi ngựa đi qua được.
Hắn thấy cách đó không xa có một cái thuyền thôn quê, một cây cầu trúc bắc ngang hai bên, nhưng lại không có dấu người. Hắn còn thấy ở trên đỉnh núi nơi xa có một tòa miếu, nơi đó thờ phụng sơn thần được dân chúng tín ngưỡng và tôn thờ.
Sau đó, hắn bất giác quay đầu nhìn một người đang ngồi trên con ngựa màu xám tro trước mặt mình.
Ngồi trên con ngựa màu xám tro đó là một nam tử trung niên, vầng thái dương hơi trắng bệch, tướng mạo gầy gò, trông rất giống một người đi học. Trang phục của gã rất giống như một quản sự hoặc người phụ trách thu chi trong thương đội. Hứa Châm Ngôn không biết người này là ai, vì giữ bí mật và an toàn nên mọi người trong "thương đội" này không biết họ tên và thân phận người khác, thậm chí còn không biết kẻ nào là người họ phải bảo vệ trong hành trình đi tới lăng Bích Lạc. Toàn bộ đường đi và sinh hoạt hàng ngày của "thương đội" này đều do một trung niên trầm mặc ít nói, thân hình vạm vỡ an bài. Nhưng Hứa Châm Ngôn có thể cảm thấy tên nam tử trung niên rất giống quản sự và vị này rất khác với người bình thường, dựa vào khí chất trên người, hắn ta có thể đoán thực lực của họ vượt xa hắn.
Hiện giờ Hứa Châm Ngôn đang nhìn lén một bên tên nam tử trung niên, tâm tình vốn rất hoảng sợ tạm thời bình tĩnh hơn.
Bởi vì đã đi quá nhiều ngày nên có vài người trong thương đội không còn nhiều nước nữa, nay thấy có dòng sông nhỏ trước mặt mình, họ lập tức xuống ngựa, chuẩn bị rót đầy túi nước. Tên trung niên trầm mặc ít nói, thân hình cao lớn và mặc võ phục kia đang quan sát xem thử có thể đi vòng qua sông nhỏ hay không, hoặc là gia cố cây cầu bằng trức, sau đấy tìm cách vượt sông.
Nhưng ngay lúc này, Hứa Châm Ngôn lại thấy nam tử trung niên mặc trang phục rất giống người ở phòng thu chi kia hơi khác lạ,
Hắn thấy lỗ tai của gã hơi động đậy, tấm lưng trở nên căng cứng. Sau đấy tên nam tử này nghiêng người, nhìn vào trong một khu rừng ở cạnh con sông nhỏ.
- Cẩn thận, có động!
Hứa Châm Ngôn vừa cảm thấy có những âm thanh nhỏ khác lạ, thì gã trung niên có bộ dáng như người ở phòng thu chi đã quát khẽ.
Mọi người lập tức kinh ngạc, cả người căng thẳng.
"Rắc...rắc...rắc..."
Cùng một lúc, ở khu rừng đối diện bờ sông mà gã trung niên có bộ dáng như người ở phòng thu chi đang quan sát đột nhiên vang lên những âm thanh chói tai làm người nghe tê dại, đó là tiếng móc xích kim loại va vào với nhau.
Nhưng không hiểu vì sao gã trung niên có bộ dáng như người ở phòng thu chi lại xoay người, ánh mắt lạnh lẽo nhìn về một hướng khác.
Hướng này cùng một bên với nơi họ đang đứng, một sườn núi ở ngay cạnh cây cầu bằng trúc cách đấy không xa.
Gần như là cùng một lúc, hắn lại nghe thấy những âm thanh vù vù trầm thấp do tiếng kim loại ma sát mãnh liệt từ bờ sông bên kia vọng về.
Tất cả những âm thanh này, trong nháy mắt biến thành tiếng sấm nổ mạnh.
Trong lúc mọi người cảm thấy sợ hãi, con ngươi chợt co lại, ở bờ sông đối diện, bỗng nhiên có ba cây tên kim loại màu đen xé gió bắn ra, nhanh như một tia chớp.
Trên sườn núi ở cạnh cây cầu trúc, một lưỡi liềm với chiều dài như một thân ngựa đang xoay tròn với tốc độ rất nhanh, tỏa ra ánh sáng trắng lạnh lẽo, chặt đứt những thứ trên đường đi tới. Tất cả cỏ hoang và mảnh cây không thể nào kháng cự với sức mạnh khủng khiếp này, đồng loạt bị chém xuống dưới.
"Phốc!" "Phốc!"
Ba cây tên kim loại khổng lồ màu đen nhanh chóng bắn vào trong thương đội, một cây không trúng, hai cây kia chia ra xuyên thủng người hai gã kỵ sĩ, tạo thành lổ thủng máu kinh khủng, xé nát toàn bộ nội tạng cơ quan bên trong ngực bụng, hóa thành máu chảy ra phía sau lưng.
Lưỡi liềm khổng lồ đang xoay mạnh tỏa ra ánh sáng trắng lạnh lẽo từ phía sau đồng thời phủ xuống, trong nháy mắt chém đứt hai gã kỵ sĩ và ngựa của họ, mà cái khí thế như sấm nổ gió giật kia vẫn không hề chậm lại.
Bởi vì Hứa Châm Ngôn luôn quan sát nhất cử nhất động của gã trung niên có bộ dáng như người ở phòng thu chi, nên hắn đã sớm phát hiện lưỡi liềm khổng lồ này hơn phần lớn những người ở đây. Ngoài ra, dù sao hắn cũng là đệ tử học viện Thanh Loan, từng trải qua rất nhiều huấn luyện trong sơn cốc. Nên ngay lúc lưỡi liềm khổng lồ kim loại màu đen này mang theo khí thế kinh người từ trên sườn núi phủ xuống, Hứa Châm Ngôn mặc dù rất sợ hãi nhưng vẫn kịp phản ứng. Hắn ta vội vàng nhảy xuống ngựa, nằm sát dưới đất.
Ngay lúc thân thể của hắn chỉ còn cách mặt đất khoảng mấy tấc, lưỡi liềm khổng lồ xoay mạnh tỏa ra ánh sáng màu trắng lạnh lẽo kia đã chém xẹt qua con ngựa hắn vừa cưỡi. Mặt của hắn hướng xuống đất, không nhìn thấy cảnh tượng cổ của con ngựa này bị chém đứt dễ dàng, nhưng hắn lại nghe được âm thanh máu phụt ra ngoài,, cảm thấy ánh sáng kim loại lạnh lẽo lướt qua ngay trên lưng.
Lỗ chân lông trên người hắn nở ra, mồ hôi lạnh chảy đầm đìa, tay chân nhất thời bủn rủn, cả người gần như không còn sức lực.
Gã trung niên bộ dáng người phòng thu chi kia híp mắt lại thành một đường thẳng hẹp.
Gã tuyệt đối có năng lực tránh được lưỡi liềm kinh khủng này, nhưng gã hiểu rõ có ít nhất năm tên kỵ binh đang ở sau gã không thể nào tránh được. Nên vào giờ khắc này, gã không tránh né, mà thổ khí cất giọng, rút một thanh trường kiếm màu vàng từ bên yên ngựa qua.
Theo tiếng quát to của gã, thanh trường kiếm màu vàng này hóa thành một luồng sấm sét chói mắt, nhanh chóng từ dưới quét lên cao rồi đánh xuống, đập vào mặt lưỡi liềm khổng lồ đang xoay tròn.
"Keng!"
Hai đồ vật kim loại va vào nhau, tạo thành vô số âm thanh cộng hưởng trầm thấp.
Lưỡi liềm khổng lồ bị đánh bật bay lên trên, giống như một vỏ trai to lớn không ngừng phiêu động trong không trung.
Con ngựa màu xám tro mà người trung niên tu hành tay cầm trường kiếm màu vàng bỗng nhiên ngã xuống, bốn vó đồng thời bị bẻ gãy, mà nó lại không thể la hét bất cứ tiếng nào, một luồng máu tươi từ trong miệng bay ra bên ngoài.
Người tu hành trung niên từ trên lưng ngựa bị đánh bay ra, "rầm" một tiếng, rơi vào trong dòng sông nhỏ.
Hứa Châm Ngôn nằm sát dưới đất lập tứ run rẩy, hiện giờ cảm giác duy nhất của hắn chính là vô cùng sợ hãi và không thể tin được.
Quán nguyệt nỗ!
Nhóm thích khách này của Văn Nhân Thương Nguyệt lại dám sử dụng Quán nguyệt nỗ, uy lực chỉ thua Xuyên sơn nỗ ư?
Ngoài ra chúng còn sử dụng cả chiến xa đao xoáy, đây là một loại quân giới còn uy lực trên cả Quán nguyệt nỗ, cả quân đội cũng không có bao nhiêu chiếc, bình thường phải dùng đến năm hoặc sáu binh sĩ mới di chuyển được. nguồn tunghoanh.com
Dù là Quán nguyệt nỗ hay chiến xa đao xoáy, tất cả đều rất khổng lồ. Nhưng không ngờ người của Văn Nhân Thương Nguyệt lại có thể vận chuyển quân giới một cách âm thầm, đưa đến đây để dùng trong cuộc ám sát này!
...
Hai kỵ binh bị chém ngang rơi xuống mặt đất.
Lưỡi liềm màu trắng rơi ầm xuống.
Ba thớt ngựa không đầu cùng với một con ngựa bị chấn nát bốn vó ầm ầm đổ xuống, hợp với hai gã kỵ binh bị chém ngang vừa rồi tạo thành một vũng máu.
Trong nháy mắt mùi máu nồng nặc bao phủ đội ngũ này, mười mấy móc trảo phát ra ánh sáng lạnh từ sợi dây xích màu đen trong rừng đối điện ném ra ngoài, đồng loạt tấn công người tu hành trung niên bị rớt dưới sông.
Mười mấy tên thích khách mặt mang mặt nạ kim loại, tay cầm trường đao, từ trên sườn núi đã phóng lưỡi liềm khổng lồ lao ra ngoài rất lặng lẽ. Bọn chúng như hóa thành những luồng ánh sáng màu đen, nhanh chóng xâm nhập vào trong "thương đội", bắt đầu một cuộc chém giết đầy máu tanh.
Hứa Châm Ngôn từ trên mặt đất bò dậy, cả người run rẩy rút ra hai thanh đao hình tam giác. Hắn thấy một kỵ binh trước mặt mình đã bị thích khách dùng kiếm đâm thẳng vào hốc mắt, nhưng vừa lúc Hứa Châm Ngôn bò dậy, lại có một thanh trường đao khác chém thẳng xuống, tạo thành một đường rách dài từ đỉnh đầu xuống bả vai tên kỵ binh đó, máu tươi phụt ra phun trên mặt Hứa Châm Ngôn.
Sau khi chém chết kỵ binh, thích khách lập tức xông mạnh tới trước, xuất hiện trước mặt Hứa Châm Ngôn.
Hứa Châm Ngôn phản ứng theo như một băn năng, hai chân lui về sau, tay phải nắm chặt lưỡi đao đâm thẳng vào hộ giáp trước ngực thích khách, xuyên sâu vào trong.
Thích khách bi thảm rống lên, trước lúc chết phát lực một cách mạnh mẽ, dùng hết ý chí của mình để vung trường đao ra ngoài, đâm thẳng vào vai Hứa Châm Ngôn.
Lưỡi đao lạnh như băng đâm vào máu thịt, cọ sát với xương cốt, bị kẹt hẳn vào trong. Hứa Châm Ngôn co quắp, rống lên thảm thiết như một con dã thú, lưỡi đao trong tay điên cuồng xoáy sâu vào cơ thể tên thích khách, cùng với tên thích khách này té xuống mặt đất. Hắn bị thi thể tên thích khách này đè lên trên, vừa rống to, vừa dùng đao đâm vào một thi thể đã không thể động đậy được nữa.
Chương 19: Bờ sông này, bờ sông kia
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: tangthuvien.com
~~o0 0o~~
Người tu hành trung niên đang ở trong dòng sông nhỏ tung chưởng đánh xuống. Chưởng lực tiếp xúc với mặt nước, nhưng không hề có bọt nước bắn tóe lên, bề mặt sông bị hõm sâu xuống bên dưới, tựa như một miếng cao su bị đánh mạnh.
Dựa vào phản lực đánh lên trên, người tu hành trung niên mạnh mẽ thoát khỏi mặt nước. Gã vung trường kiếm óng ánh vàng nhạt ra ngoài, tuy không còn tỏa ra những tia chớp chói mắt như khi nãy, nhưng trường kiếm này vẫn dễ dàng chặt đứt mười mấy móc trảo lạnh lẽo.
Một kiếm đánh bay lưỡi liềm khổng lồ có thể dễ dàng chém đứt sáu hoặc bảy người, đánh vào dòng sông như đánh vật chất, liên tiếp chặt đứt mười mấy móc trảo rắn chắc, người tu hành trung niên này hiện giờ như một thiên thần, không còn chút bóng dáng một người ở phòng thu chi yếu ớt như khi nãy.
Nhưng ngay lúc này, người tu hành trung niên có sắc mặt lạnh lẽo này lại sợ hãi cúi đầu, nhìn vào lồng ngực mình.
Lồng ngực gã không có gì, chẳng qua vì khi nãy tung chưởng đánh vào dòng sông, nên áo bị nước sông làm ướt đẫm. Khi gã thoát khỏi mặt nước, khí tức cường đại gã phát ra đã chấn bay toàn bộ nước sông lạnh như băng trên người. Hiện giờ quần áo của gã đã khô, nhưng phần áo ở ngay ngực lại vẫn còn vệt nước rất mơ hồ.
Một cảm giác tê dại và lạnh lẽo từ lồng ngực của gã không ngừng khuếch tán đi, giống như có một con đĩa đang tham lam hút máu, không ngừng tiến sâu vào bên trong.
- Nước sông có kịch độc.
Chỉ trong lúc cúi đầu này, người tu hành trung niên lập tức nhận ra vấn đề. Trong lúc tức giận rống lên, hồn lực cường đại từ trong lòng bàn chân gã phun ra bên ngoài, cả người giống như một con bướm từ từ bay ra ngoài, nhanh chóng lướt đến rừng cây ở bờ bên kia.
Ngay lúc lòng bàn chân tiếp xúc với mặt đất, trên mặt gã lập tức xuất hiện một màn hơi màu tím thê lương.
Cảm giác lạnh lẽo vô cùng từ nội tâm người tu hành trung niên này phát ra ngoài, cho thấy độc trong nước rất độc...Ngay từ ban đầu, khi đối phương biết gã đã phát hiện, ngay lập tức sử dụng Quán nguyệt nỗ và chiến xa đao xoáy, mục đích chính là ép gã phải xuống nước...Một cuộc ám sát được chuẩn bị kỹ càng như vậy, cho dù là quân nhân hay người tu hành ở chỗ nào, cũng tuyệt đối không thể làm được. Nhưng người của Văn Nhân Thương Nguyệt lại có thể làm được, cho thấy bọn họ đã nhiều lần làm như vậy.
Người tu hành trung niên này hiểu rõ trận chiến ở bờ sông bên kia rất cần sự xuất hiện của gã, nhưng gã cũng hiểu rằng trong khoảng thời gian ngắn gã không thể nào gia nhập chiến trận được. Bởi vì chỉ khi gã cấp tốc giết chết những người bên này, mới có thể tranh thủ được chút thời gian để chuyên tâm dùng hồn lực khu trừ độc tố trong người. Nếu không, hắn tuyệt đối không thể nào sống sót với độc tố mạnh như vậy.
Hiện giờ, Hứa Châm Ngôn sau khi bị chém một đao vào xương bả vai vẫn đang rống thét thê thảm như một con dã thú, lưỡi đao trong tay hắn lại không ngừng đâm vào thi thể tên thích khách đang đè lên người mình.
Âm thanh rống to bi thảm của hắn bỗng nhiên ngưng bặt, thân thể chợt cứng đờ, bởi vì ngay khoảnh khắc trước đó đã có một trường thương màu đen lạnh lẽo đâm xuyên qua thi thể tên thích khách, mục tiêu chính là trái tim của hắn bên dưới.
May mắn thay ở phần ngực vị trí trái tim của hắn có một miếng giáp bảo vệ.
Trường thương màu đen này đâm thủng bộ giáp bên ngoài, nhưng không thể xuyên thủng miếng giáp bảo vệ được. Nhưng phản lực từ miếng giáp bảo vệ tác động gián tiếp đến ngực hắn vẫn khiến hắn đau đớn, cộng thêm nỗi sợ hãi trong thâm tâm, nên gã không nhịn được rống to lên.
Trong lúc thê lương rống to như vậy, Tam công tử Hứa gia này rốt cuộc đã nghĩ thông suốt một vài chuyện.
Phụ thân hắn chính là người có thực quyền cao nhất, cường thế nhất Hình ti. Hắn còn có một tỷ phu làm tỉnh đốc hành tỉnh Bắc Lũng, sau lưng Hứa gia được Giang gia ủng hộ. Cho nên, sau khi vào học viện Thanh Loan, hắn vẫn luôn cho rằng mình chính là Kim Chước thuần khiết nhất, hơn nữa còn là một Kim Chước kiêu ngạo tự đại. Khi nhìn thấy các Biên Man và Thổ Bao kia, cảm giác của hắn chính là khinh thường, ngay cả Liễu Tử Vũ là một Kim Chước có một phụ thân nhất định sẽ làm tỉnh đốc trong mắt hắn cũng chỉ là một tiểu Kim Chước.
Mà hiện giờ hắn đã hoàn toàn hiểu được vị phụ thân lãnh khốc của mình thật sự không quan tâm gì đến hắn cả. Nếu như bây giờ hắn chết ở đây, vậy hắn có gì khác với những đồng học Biên Man hay Thổ Bao? Cho nên, tất cả đều phải dựa vào chính mình.
- A...
Cảm giác may mắn cuối cùng trong lòng biến mất, hoàn toàn hiểu phụ thân mình không thể tới đây cứu mình được, tên Kim Chước tên Hứa Châm Ngôn suốt ngày căm giận Lâm Tịch, ghen tức Tần Tích Nguyệt yêu thích Lâm Tịch mà không phải là mình, lập tức gào thét điên cuồng. Toàn thân hắn đột nhiên nhảy lên cao, đụng vào lồng ngực tên thích khách sử dụng trường thương màu đen.
Đao của tên thích khách kia vẫn gắm chặt trên bả vai Hứa Châm Ngôn, nhưng hắn lại bất kể, mạnh mẽ xông vào tên thích khách ở phía trước.
Tên thích khách có ý chí như sắt thép này vứt bỏ trường thương, rút ra một thanh chủy thủ màu đen không biết lấy từ nơi nào, nhanh chóng đâm vào ót Hứa Châm Ngôn.
Nhưng gã đã đánh giá thấp sức mạnh của Hứa Châm Ngôn, hoặc là gã không thể ngờ một đối thủ bị gã khinh thường, lúc chiến đấu còn e sợ rụt rè như vậy lại có thể bộc phát như vậy. "Ầm!", cả người gã bật mạnh ra sau, đồng thời Hứa Châm Ngôn dùng đao trong tay mình đâm sâu vào tim gã, rút ra và lại đâm vào.
Chủy thủ của tên thích khách này tiếp tục đâm về Hứa Châm Ngôn, nhưng lại không còn sức đi tiếp, vô lực bỏ xuống.
Hứa Châm Ngôn đẩy thi thể tên thích khách này sang một bên, sau đấy rống to lên, xông tới tên thích khách ở gần nhất.
Không biết là vì chưa từng nhìn thấy cách chiến đấu nào như vậy, hoặc là vì bản thân Hứa Châm Ngôn cũng là một người tu hành, tốc độ và sức mạnh thân thể vốn hơn những quân nhân tinh nhuệ, nên tên thích khách này bỗng nhiên hành động chậm hơn lúc bình thường rất nhiều, bị Hứa Châm Ngôn đâm rách cổ họng dễ dàng.
Hứa Châm Ngôn rống to trực tiếp nhảy lên, lấy hai đầu gối tỳ lên bả vai gã, không ngừng vung tay đâm xuống. Cho đến khi tên thích khách này ngã xuống, cổ họng xuất hiện đầy lổ thủng đến nỗi gần như đứt lìa, hắn ta mới dừng lại.
Nhưng ngay lúc này, người trung niên phụ trách đánh xe ngựa trong "thương đội", một người bình thường nhất, một người ngay cả Hứa Châm Ngôn cũng không chú ý tới, lại đột nhiên chuyển động, trước mặt ông ta có một màn sáng màu vàng nhạt.
Hai tên thích khách sau lưng ông ta vươn tay chỉ thẳng tới trước, mấy chục cây tên từ trong đôi tay hai người này liên tục bắn ra bên ngoài, nhưng lại chỉ xuyên thủng quần áo ông ta, chứ không thể đâm sâu vào trong da thịt được.
Trong lúc hai tên thích khách nhíu mày lại vì ngạc nhiên, trong tay của người trung niên này đã xuất hiện một thanh nhuyễn kiếm màu đen.
Nhuyễn kiếm di động trong không trung tựa như một con rắn, hai cái đầu của hai tên thích khách vừa bắn tên vào lưng ông ta bay lên cao.
...
Đao trong tay Hứa Châm Ngôn lại đâm xuyên qua một tên thích khách khác, sức mạnh cường đại khiến tên thích này không thể nào khống chế được thân thể mình, cứ thế đứng tại chỗ không ngừng co quắp. Nhưng ngay lúc này, một thanh trường đao bỗng nhiên chém vào lưng Hứa Châm Ngôn, chém rách áo giáp của hắn, chém sâu vào thịt, khiến máu tươi phun ra ngoài.
Hứa Châm Ngôn rống thảm, lập tức xoay người lại, lập tức nhìn thấy một thanh nhuyễn kiếm màu đen, ở ngay bên cạnh là một thi thể thích khách không đầu.
- Xin lỗi.
Hắn nghe thấy có người nói với mình hai chữ này.
Thích khách không đầu ngã quỵ xuống trước người hắn, máu tươi trong cổ phun vào người hắn như suối.
Sau đấy hắn mới phát hiện được xung quanh mình đã yên tĩnh, chỉ còn tiếng rên rỉ và tiếng thở gấp.
Tiếp theo, hắn mới nhìn thấy người đã xin lỗi mình là người trung niên cao gầy chuyên đánh xe bình thường nhất trong thương đội.
- Ninh huynh!
Người đánh xe cao gầy tán đi khí tức thiết huyết trên người mình, sau đấy quát lên một tiếng chói tai về phía bờ sông bên kia.
- Ta không sao.
Đầu ở bên kia có tiếng trả lời vọng lại. nguồn tunghoanh.com
Bởi vì mất quá nhiều máu và mệt mỏi, nên Hứa Châm Ngôn còn đang ngơ ngác đứng bỗng nhiên cảm thấy choáng đầu và rét lạnh.
Xung quanh hắn chỉ còn khoảng mười người đứng vững, trong đó có năm sáu người không bị thương vẫn đang cảnh giác cầm binh khí coi chừng xung quanh. Nam tử cao lớn thường ngày phụ trách sinh hoạt cũng như việc chung trong "thương đội" nhíu mày lại, sắc mặt ông ta vô cùng khó coi. Sau đấy, ông ta cầm một túi cấp cứu hành quân tới cạnh Hứa Châm Ngôn, định giúp hắn băng bó vết thương. Nhưng Hứa Châm Ngôn dường như một lần nữa trở về con người thật của mình, lập tức ngã xuống, "Ọe" một tiếng, không ngừng nôn mửa.
Lần đầu tiên chân chính trải qua sinh tử, Hứa Châm Ngôn không ngừng nôn mửa, nôn mửa đến mức cả người phát run, nôn mửa đến mức nội tạng muốn phun ra ngoài, nôn mửa đến mức mắt hắn không thể nhìn thấy rõ nữa.
...
...
Trong núi trắng nước đen, tại đầm Thu Cát.
Một đoàn quân đội sửa soạn trang bị, chuẩn bị rời đi.
Ngay lúc này, ở nơi đây có rất nhiều quân nhân thường ngày kiêu ngạo bất tuân, nhưng khi ánh mắt họ nhìn về một doanh trướng trong khu rừng gần đấy, đôi mắt họ lại đầy sự tôn kính và sùng bái.
Một nữ Tế ti mặc trường bào màu trắng xuất hiện trong tầm mắt mọi người, bước nhanh tới doanh trướng đấy.
Trong đôi mắt của nữ Tế ti này lại toát lên sắc thái quang minh và ước mơ đầy vinh quang.
Hai tay nàng nâng lấy một trường bào Tế ti màu vàng nhạt, trên bề mặt trường bào này có thêu hoa văn Tam vĩ hắc hồ miêu.
Mà trước đó, toàn bộ quân sĩ của quân bộ vùng núi Dương Tiêm này đều biết đã có một quả huân chương "Vô úy" được đưa vào trong doanh trướng này. Hơn nữa, tất cả quân sĩ thiết huyết và trầm lãnh của đế quốc Vân Tần đều biết Tuần mục úy Lâm Tịch đã có hai quả huy chương từ trước.
Tính luôn cả huân chương "Vô úy" này, Lâm Tịch đã có ba quả huân chương!
Lời ngon tiếng ngọt có thể là giả, nhưng huân chương đại biểu vinh quang của Vân Tần không thể là giả được.
Cho nên, tại giờ phút này, trong ánh mắt của nhiều quân sĩ, mặc dù đây là nơi núi trắng nước đen, ánh mặt trời Vân Tần không thể nào chiếu sáng được, nhưng tòa doanh trướng kia lại thật rực rỡ, lóng lánh quang minh.
Chương 20: Thập lang
Người dịch: Nhất Tiếu
Biên dịch + biên tập: Zeroman
Nguồn: tangthuvien.com
~~o0 0o~~
Dưới bầu trời đêm, một chiếc thuyền trúc nhỏ đang chậm rãi lướt đi.
Bên bờ sông kia có tiếng vượn kêu, thỉnh thoảng có ánh đèn thắp sáng, cùng với những con đom đóm đang bay lượn.
Ở nơi xa có thương thuyền, có người đang gãy đàn tỳ bà.
Cuối đuôi chiếc thuyền trúc nhỏ có một ông lão chèo thuyền, ở mũi thuyền lại có một lão bộc tóc muối tiêu đang dựa vào mấy bọc đồ, ngủ thật ngon say. Trong khoang thuyền trúc nhỏ có hai người trẻ tuổi, một nam một nữ.
Lâm Tịch đã từng gặp qua hai người này khi xã đoàn học viện chiêu sinh, họ là đệ tử năm ba khoa Chỉ Qua, Trần Mộ và Đỗ Chiêm Diệp.
Trần Mộ tuấn lãng chừng chạc, cầm một cuốn mật thư với đầy những ký hiệu khó hiểu. Hắn ta nở một nụ cười, nhìn Đỗ Chiêm Diệp nói:
- Vì lý do an toàn, đây sẽ là bức thư cuối cùng chúng ta nhận được trước khi vào phạm vi lăng Bích Lạc, sau đấy sẽ không còn người nào liên lạc với chúng ta nữa...Tuy nhiên, có lẽ ngươi sẽ không ngờ rằng trong bức thư cuối cùng lại có nhắc đến Lâm Tịch mà ta đã từng bảo ngươi chú ý đến.
Tuy trông Trần Mộ rất ôn hòa và bình thường, nhưng mối quan hệ giữa hắn và Đỗ Chiêm Diệp tuyệt đối không chỉ là đôi bạn tốt như mọi người vẫn nghĩ. Đỗ Chiêm Diệp luôn tôn kính và kính sợ với hắn, nhất là trong tình huống chỉ có riêng hai người.
Nàng khẽ khom người, nói:
- Điện hạ, phải điều hắn qua phía tây rồi sao?
- Khi nhập thí ở ven hồ Linh Hạ, hắn vốn có điểm cao nhất, được chọn là Thiên tuyển học viện, lại là Phong hành giả...Chỉ có chiến đấu thật sự mới có thể ma luyện nên một Phong hành giả. Đại chiến ở sơn mạch Long Xà đã kết thúc, đưa hắn đến phía tây là chuyện có thể đoán được.
Trần Mộ bình thản cười, tiếp tục nói:
- Nhưng điều được bức thư này nhắc đến chính là hắn đã trở thành một Tế ti Linh Tế.
Thật ra Đỗ Chiêm Diệp không hề kinh hãi khi bức mật thư này có nhắc đến Lâm Tịch, nhưng khi nghe được bốn chữ Tế ti Linh Tế, nàng nhất thời kinh ngạc, nói:
- Tế ti Linh Tế?
- Hắn thu phục được một con yêu thú Hắc hồ miêu trước giờ chưa có người Vân Tần nào thu phục được, mà còn là một con Tam vĩ hắc hồ miêu dị biến.
Trần Mộ cười nói:
- Không chỉ như thế, còn có một tên Thánh sư họ Thân Đồ ở núi Luyện Ngục chết trong tay hắn và lão sư Đông Vi. Sau đấy, hắn còn biết được bí mật vì sao Huyệt man khống chế được rắn mối khổng lồ.
Đỗ Chiêm Diệp mở miệng ra, thật lâu không thể khép lại.
- Từ khi hắn cự tuyệt lời chiêu dụ của Chu Dụng Hiền, ta đã cảm giác được hắn chính là nhân tài kiệt ngạo mà Vân Tần chúng ta hiện giờ cần nhất. Từ khi hắn xuất viện đến nay, hắn đã chứng minh cảm giác của ta rất chính xác, thậm chí còn làm tốt hơn rất nhiều.
Trần Mộ dùng tay bóp nát bức mật thư thành phấn vụn, nhẹ giọng thở dài.
Đỗ Chiêm Diệp bỗng nhiên hơi lo lắng, nói:
- Nhưng dường như thánh thượng không thích hắn lắm.
- Người không phải là thánh hiền, ai lại không mắc lỗi chứ.
Trần Mộ khẽ thở dài:
- Cho dù phụ hoàng không thể phán đoán mọi chuyện chính xác được...hoặc giả sử những gì người nghĩ là sai, rất có thể sẽ ép buộc phải đi trên con đường đối nghịch với ta...Hi vọng sau này ta có thể làm được vài chuyện, giúp Lâm Tịch không có ác cảm quá nhiều đối với phụ hoàng, thậm chí là thù địch với nhau.
Sắc mặt Đỗ Chiêm Diệp bỗng nhiên tái đi.
Trần Mộ có thể nói ra những lời như vậy, nàng càng cảm thấy trên người Trần Mộ có phong thái tiên hoàng năm xưa, nhưng nàng lại cảm thấy bất an. So với nhiều người ở trong học viện Thanh Loan và triều đình hiện giờ, nàng còn biết rõ chuyện này hơn. Tất nhiên là có nhiều chuyện nàng không đồng ý với thánh thượng, nhưng nếu ngay cả người luôn tôn kính và thương yêu thánh thượng nhất cũng nói ra những lời này, tất cả đã chứng minh nhiều năm qua thánh thượng đã làm rất nhiều chuyện không họp lòng người, khiến người sinh lòng nghi ngờ cũng nhiều hơn.
- Có thể hiện giờ hắn đã bắt đầu xuất phát rời khỏi biên quân Long Xà. Ta rất hi vọng có thể gặp lại hắn ở lăng Bích Lạc.
Trần Mộ cúi đầu, cực kỳ chân thành và tha thiết nói:
- Chỉ mong chúng ta và hắn có thể đi chung một đường...chỉ mong ta và hắn có thể trở thành bạn tốt.
...
Bên cạnh một miếu sơn thần rách nát có vài gian nhà ngói, có một tiểu viện vô cùng đơn sơ.
Trong tiểu viện đáy, có một nam tử cao gầy, mặt đầy râu ria, người mặc một bộ quần áo rách rưới được chắp vá nhiều nơi, đang không ngừng ăn và đồng thời xem rất nhiều mật hàm.
Tốc độ ăn của hắn ta thật nhanh. Bình thường một người cần một khoảng thời gian để ăn hết một chén cơm, nhưng cùng lúc hắn ta đã có thể ăn hết một thùng cơm gỗ lớn. Ngoài ra, bên cạnh hắn ta còn có rất nhiều đùi gà và mấy khối thịt khô lớn. Điều khiến người ta ngạc nhiên nhất là trong lúc ăn cơm, hắn có thể đồng thời đọc và hiểu hết hơn hai mươi mấy mật hàm.
Tên của hắn cũng là một điều thú vị, hắn họ Chân, tên một chữ Khoái, gộp lại sẽ có nghĩa là "Chân Khoái"(*).
Ở miếu sơn thần này, Chân Khoái có thân phận là một người thủ miếu kiêm thợ săn, nhưng hắn ta còn là một trong những đầu mục mật thám của Văn Nhân Thương Nguyệt.
Sau khi xem hết các mật hàm, ăn thêm một thùng cơm khác và rất nhiều thịt khô, nước canh bên cạnh, Chân Khoái nhanh chóng đốt hết mật hàm trên bàn. Một lát sau, hắn yên lặng xoay người lại, nhìn một phụ nhân bụng bự ở phòng bên đang tỉ mỉ may tã, chuẩn bị cho sinh linh nhỏ nhắn sẽ ra đời sau mấy tháng nữa. Thấy như vậy, hắn bất giác thở dài một tiếng.
Mặc dù hắn tên là "Chân Khoái", tốc độ làm việc cực nhanh, nhưng dù là ăn cơm, quan sát mật hàm, suy nghĩ, tu hành, giết người...tất cả đều không thể so sánh với Văn Nhân Thương Nguyệt đại tướng quân được, thậm chí là còn chậm hơn rất nhiều. Tất cả quân sĩ đi theo phục vụ Văn Nhân đại tướng quân đều hiểu rõ chủ tử của mình là một người mạnh mẽ như thế nào.
Nhưng điều khiến những người như hắn đi theo Văn Nhân đại tướng quân đánh khắp thiên hạ, lại không chỉ vì thực lực Văn Nhân đại tướng quân mạnh mẽ, mà còn vì Văn Nhân đại tướng quân đã từng có ơn tri ngộ với họ. Trong thâm tâm họ, từ lâu Văn Nhân đại tướng quân đã hằn sâu vào bên trong. Cho nên, bọn họ nhất định phải thắng trận chiến này.
...
...
- Đối thủ là Thánh sư Văn Nhân Thương Nguyệt vô địch...cho dù là tên Thánh sư họ Thân Đồ núi Luyện Ngục kia, nếu một mình chiến đấu với Văn Nhân Thương Nguyệt, sợ rằng sẽ bị hắn một chiêu giết chết. Đối thủ như vậy, lại không biết trong đội ngũ mình rốt cuộc có những người nào, ngay cả học viện cũng không thể đảm bảo an toàn được, nhiệm vụ này thật khó khăn.
- Tửu lâu Thái Bạch...Thế gian này lại có Lý Thái Bạch sao? Mặc dù ông đã biến mất nhiều năm như vậy, những khắp thế gian này lại đầy dấu vết của ông.
Lâm Tịch đầu đội nón trúc, cưỡi trên lưng ngựa, thông qua khẽ hở giữa những tấm màn từ trên nón trúc rủ xuống, nhìn lên tòa tửu lâu trước mặt.
Từ lúc rời khỏi quân bộ vùng núi Dương Tiêm sơn mạch Long Xà đến nay đã qua mấy ngày. Lâm Tịch cũng xuyên qua sơn mạch Long Xà, đi tới trung bộ hành tỉnh Đông Lâm, dừng chân tại thành Thái An. Vì bảo đảm an toàn, nên mọi việc trong kế hoạch đều được tiến hành rất bí mật. Ngoại trừ một số tướng lãnh cấp cao trong biên quân Long Xà ra, không có ai biết hắn đã rời khỏi vùng núi Dương Tiêm. Thậm chí ngay cả Lâm Tịch cũng chỉ nhận được mật lệnh là trước lúc mặt trời lặn phải tới tửu lâu Thái Bạch ở thành Thái An. Về việc người đi cùng là ai, liên lạc bằng cách nào, đi đường nào tới lăng Bích Lạc, hắn hoàn toàn không biết.
Trên đời này, tất nhiên là không có thi tiên nào từng dùng rượu để diễn tả tâm trạng của mình. Nhưng bởi vì năm mươi năm trước, vị đại thúc trung niên đột ngột xuất hiện trong hoàng thành Trung Châu đã từng lưu lại không ít câu thơ, có lẽ vì cảm thấy hơi xấu hổ nên ông ta còn nói rằng tác giả là một người có tên Thái Bạch tiên sinh. Lâm Tịch đoán có lẽ vị đại thúc ấy từng nói vị Thái Bạch tiên sinh đó thích uống rượu, thành ra bây giờ mới có tửu lâu tên Thái Bạch.
Lâm Tịch quan sát cách bố trí trong tửu lâu...lại nhìn những loại rượu và bảng hiệu được chọn lọc kỹ ở một góc tường, bất giác sinh lòng cảm thán.
Một người trẻ tuổi mặc y phục tiểu nhị, quàng khăn qua vai tiến lên đón. Hắn ta chắp tay hành lễ với Lâm Tịch, nói:
- Không biết khách quan muốn ăn cơm hay ở trọ?
Lâm Tịch ngừng suy nghĩ, nhìn tiểu nhị trẻ tuổi này, mỉm cười nói:
- Ta muốn cho ngựa ăn.
Tiểu nhị trẻ tuổi dường như không thay đổi nụ cười, hỏi tiếp:
- Vậy khách quan muốn ngựa mình ăn bã đậu hay là cỏ khô bình thường.
Lâm Tịch nói:
- Con ngựa già của ta hơi khó chịu, phải cắt nhỏ bã đậu, trộn với nước rửa chén mới được.
Tiểu nhị trẻ tuổi cười cười, đáp lại:
- Đúng là rất khó chịu, nhưng bổn điếm miễn cưỡng có thể làm được. Mời khách quan theo ta đến chuồng ngựa.
Lâm Tịch gật đầu, dẫn con ngựa già đi theo tiểu nhị trẻ tuổi tiến vào cửa ở hậu viện.
Tòa tửu lâu Thái Bạch này có ba cửa vào, lối vào đầu tiên cũng chính là đại môn bày bán đồ ăn, lối vào thứ hai dẫn thẳng tới phòng bếp và hai tầng phòng khách, lối vào thứ ba chính là chuồng ngựa, phòng chứa củi.
Sau khi an bài con ngựa già ở chuồng ngựa xong, tiểu nhị trẻ tuổi không nói chuyện, chỉ lẳng lặng gật đầu, tiếp tục đi trước dẫn đường. Sau khi đi vào lối vào thứ ba, dọc theo một hành lang nhỏ, hai người đi vào một sân nhỏ trong tiểu viện ước chừng cách tửu lâu Thái Bạch kia khoảng năm sáu căn.
- Ngài tạm thời nghỉ ngơi ở đây. Sau khi bằng hữu ngài tới đông đủ, sẽ có người tới đây nói với ngài.
Tiểu nhị trẻ tuổi nhanh nhẹn mở ra một cửa phòng, đồng thời nói với Lâm Tịch.
- Được.
Lâm Tịch cũng không nhiều lời, nhưng vừa mới bước vào phòng không bao lâu, thậm chí còn chưa kịp để bọc vải trên vai xuống, hắn đã nghe được tiếng bước chân ở bên ngoài. Chủ nhân tiếng bước chân này dừng ở ngoài cửa, một giọng nói khàn khàn vang lên:
- Đã đến rồi, đi theo ta.
Lâm Tịch đẩy cửa đi ra, thấy chủ nhân giọng nói là một nam tử cao lớn hói đầu mặc áo tơ màu tím, khoảng năm mươi mấy tuổi, trên mặt ông ta có một vết sẹo nhàn nhạt, thuộc dạng người có thể hù dọa trẻ con khóc ngay lập tức.
Thấy Lâm Tịch đi ra, nam tử cao lớn hói đầu này không nói thêm lời nào, lẳng lặng xoay người đi trước, đẩy một cánh cửa lớn ra.
Trong gian phòng này có bảy người ngồi, tính luôn cả nam tử cao lớn hói đầu và Lâm Tịch là tổng cộng chín người.
Vừa mới nhìn quanh một hồi, thấy rõ hai người trong đó, Lâm Tịch đầu tiên ngẩn ra, sau đó bất giác bật cười lớn.
Đây rõ ràng là hai quân sĩ được phái đến trông coi kho lúa ở sơn mạch Long Xà.
- Ai cũng biết người kia lợi hại thế nào, hơn nữa ta cũng không đảm bảo trong những người ngồi ở đây không có mật thám của hắn.
Ngay lúc này, nam tử cao lớn hói đầu lại nhìn mọi người một lần, lạnh lùng lên tiếng:
- Cho nên, vì lý do an toàn của mọi người, trong lúc nói chuyện không cần tiết lộ bất kỳ tin tức gì của mình.
- Bắt đầu từ bây giờ, chúng ta chính là tội phạm truy nã có tên Thập lang dã lăng, xú danh khắp hành tỉnh Đông Lâm, nhưng Hình ti còn chưa biết mặt mũi mọi người ra sao./
- Ta chính là Ngốc lang đồ hắc hổ.
- Đây là mặt nạ da người và giới thiệu sơ qua về thập lang. Ngoại trừ phải nhớ rõ mình là ai, mỗi người phải đồng thời nhớ kỹ thân phận những người khác.
- Mục tiêu đầu tiên của chúng ta là một lão quan viên cáo lão về quê. Trong đây cũng có nói chi tiết, cần phải nhớ kỹ càng. Sau khi mang mặt nạ da người vào, hủy mật hàm này xong, mới có thể ra phòng.
...
Hai người Lâm Tịch nhìn khi nãy tất nhiên chính là Khương Tiếu Y và Biên Lăng Hàm đã được điều tới trông coi kho lúa ở sơn mạch Long Xà.
Sau khi nói chuyện với Đông Vi, Lâm Tịch luôn suy nghĩ đến khi nào sẽ gặp lại bọn họ, nhưng hắn không ngờ thời cơ gặp mặt tốt nhất mà lão sư mình đã đề cập đến lại là ở đây.
Bởi vì nam tử cao lớn hói đầu đã căn dặn, nên sau khi liếc mắt tỏ ý vui mừng với Khương Tiếu Y và Biên Lăng Hàm xong, hắn không tiếp tục nhìn hai người quá nhiều nữa. Tiếp theo, hắn nhận lấy mặt nạ da người và một tờ giấy trong tay nam tử cao lớn hói đầu "Đồ hắc hổ", đồng thời cẩn thận quan sát những người còn lại.
Nói là Thập lang, nhưng hiện giờ tính luôn cả Lâm Tịch chỉ có chín người.
Tuy nhiên, Lâm Tịch biết chắc chắn người còn lại không phải là Cao Á Nam, bởi vì cho dù học viện cố ý điều Cao Á Nam tới trợ giúp cho hắn, Khương Tiếu Y và Biên Lăng Hàm, cũng sẽ không uổng phí quá nhiều công sức để đưa Cao Á Nam từ hoàng thành Trung Châu xa xôi đến tận đây.
Trong gian phòng này, ngoại trừ hắn, Biên Lăng Hàm, Khương Tiếu Y và nam tử cao lớn hói đầu kia, năm người còn lại theo thứ tự chính là: một lão ẩu diện mạo âm lãnh; một nam tử trung niên lùn, đầu hơi to; một gia sư gầy ngoài năm mươi; một tráng hán trông giống nông dân; cùng với một nam tử trẻ tuổi tóc ngắn, toàn thân phát khí tức rất trầm lãnh.